Reglas de la UE sobre el país de fusión y primera colada: qué deben comprobar los compradores de acero inoxidable

Las reglas de la UE sobre la documentación del país de fusión y primera colada se aplican a las importaciones de acero incluidas en su ámbito desde el 1 de octubre de 2026. Antes del envío, confirme si su producto de acero inoxidable está incluido y si los documentos identifican ese país y el número de colada.

Actualidad del sector y de las normasPublicado

La Comisión Europea anunció los requisitos el 31 de agosto de 2026. Los importadores deben declarar el país de fusión y primera colada y aportar pruebas que respalden esa declaración.

Sede de la Comisión Europea en el edificio Berlaymont de Bruselas
Edificio Berlaymont, sede de la Comisión Europea en Bruselas (2016). Foto: almathias / Wikimedia Commons (CC0).

Si compra chapa gruesa de 310S, bobina de 309S o tubo de 253MA, el primer paso es comprobar si el producto está incluido en el reglamento. Después, confirme que el material ofrecido puede suministrarse con las pruebas necesarias. El nombre del grado o el encabezado de un certificado no resuelven por sí solos ambas cuestiones.

Compruebe si su producto está incluido

El requisito se aplica a los productos del anexo I del Reglamento UE 2026/1384. La lista incluye determinados productos planos y categorías de tubos de acero inoxidable. No abarca cualquier producto que contenga acero inoxidable por el mero hecho de utilizar un grado resistente al calor.

Pida al importador de la UE o al representante aduanero que compruebe el código de la nomenclatura combinada, es decir, la clasificación aduanera de la UE, correspondiente a la mercancía tal como se suministra. La forma del producto, las dimensiones, el proceso de fabricación y las operaciones realizadas pueden influir en esa clasificación. No dé por hecho que una bobina, una pieza cortada y un componente de horno terminado comparten el mismo código.

Describa con precisión el material resistente al calor. Indique el grado, la forma del producto y la especificación solicitada para que la comprobación de importación corresponda al material que se está cotizando.

Verifique el país y el número de colada

El país de fusión y primera colada es aquel donde el acero o el hierro bruto se produjo inicialmente en estado líquido en un horno siderúrgico y después se coló para adquirir su primera forma sólida. No complete ese dato a partir de la dirección del vendedor, del país de expedición o del lugar donde se realizó el último corte.

Según el Reglamento de Ejecución UE 2026/1963, la prueba habitual es un certificado de ensayo del material (MTC) que incluya el país de fusión y primera colada y el número de colada del acero importado. Ese número identifica la colada a la que corresponde la documentación del material.

Antes del envío, contraste el número de colada indicado con la identificación del material y los registros de embalaje. Para chapa cortada a medida, pregunte cómo se mantendrá la relación de cada pieza o paquete con el número de colada original después del corte. Si el pedido contiene varias coladas, solicite registros que indiquen qué material corresponde a cada una.

Un encabezado EN 10204 3.1, por sí solo, no acredita el país de fusión y primera colada ni vincula el certificado con la mercancía. Revise los datos reales y la trazabilidad, además del tipo de documento de inspección exigido en su pedido.

Distinga entre certificados incompletos y certificados no disponibles

El reglamento establece vías distintas para un MTC al que le falta información y para un envío sin MTC disponible. Mantenga esa diferencia al solicitar documentos al proveedor.

Desplácese horizontalmente para ver todas las columnas.

Situación documental Pruebas que deben comprobarse Condición importante
El MTC incluye los dos identificadores exigidos País de fusión y primera colada y número de colada del material importado Compruebe que las pruebas corresponden a la mercancía real
Al MTC le falta información exigida Pruebas complementarias de los tipos enumerados que aporten los datos ausentes La aduana realiza controles documentales
No hay MTC disponible Pruebas de los tipos enumerados utilizadas de forma independiente, con el país y el número de colada Vía temporal hasta el 30 de septiembre de 2027, sujeta a controles documentales aduaneros

Entre las pruebas enumeradas figuran facturas, albaranes, determinados registros de calidad o contractuales, declaraciones de proveedores a largo plazo y registros de producción. Su aceptación depende de los datos y las pruebas verificables que aporten. Ni siquiera una declaración de proveedor a largo plazo resulta automáticamente suficiente por el mero hecho de estar firmada.

A partir del 1 de octubre de 2027, la vía temporal de pruebas independientes deja de aplicarse conforme a este reglamento. Los documentos enumerados pueden seguir complementando un MTC; el cambio no invalida todos los documentos de apoyo.

El importador declara el país mediante los códigos de documento TARIC aplicables. El reglamento prevé el rechazo de la importación si el país no se declara con pruebas adecuadas y verificables. Confirme los requisitos de declaración vigentes con el importador o el representante aduanero antes de que llegue la mercancía.

Acuerde la documentación antes del envío

Plantee estos requisitos al solicitar la oferta, no después de cortar o embalar el material. Indique al proveedor el destino, la descripción del material y las pruebas necesarias; después, pregunte qué documentos están disponibles para el material ofrecido.

Antes de realizar el pedido, acuerde quién obtendrá la información que falte y qué documentos identificarán las coladas suministradas. Antes del envío, compare las marcas del material con el MTC y los registros de apoyo. Si faltan datos o hay discrepancias, pida al proveedor aclaraciones y los registros justificativos adecuados. No suponga el país ni añada datos por su cuenta a un certificado emitido por la acería.

Separe esta comprobación de trazabilidad de las demás obligaciones de importación. Las pruebas de fusión y primera colada no sustituyen las comprobaciones de tratamiento arancelario, sanciones o información de emisiones del CBAM.

En Hechuang suministramos acero inoxidable resistente al calor y revisamos los documentos de la acería y la trazabilidad de las coladas conforme a lo acordado en el pedido. Indíquenos el destino y la documentación exigida antes de solicitar la oferta para que podamos confirmar qué documentos están disponibles para el material ofrecido. Su importador o representante aduanero debe confirmar los requisitos de declaración. Las autoridades aduaneras evalúan las pruebas presentadas.

Preguntas de los compradores

  • ¿Se aplica este requisito a todos los productos de 310S o 309S?

    No. El ámbito depende de las categorías de producto y los códigos aduaneros enumerados, no solo del nombre del grado. Compruebe con el importador de la UE o el representante aduanero la mercancía concreta, incluida su forma y las operaciones realizadas.

  • ¿Puede un certificado de origen sustituir las pruebas de fusión y primera colada?

    No lo dé por hecho. Un documento que indique el origen puede no acreditar el país de fusión y primera colada ni el número de colada. Compruebe si contiene los datos exigidos y si puede utilizarse por la vía documental correspondiente.

  • ¿Basta por sí solo un certificado EN 10204 3.1?

    El encabezado no basta para acreditar estos requisitos. Revise los datos del país y de la colada, así como la relación del certificado con la mercancía importada. Si falta información, atienda los requisitos de las pruebas complementarias.

  • ¿Qué ocurre si el proveedor no puede aportar un MTC?

    Hasta el 30 de septiembre de 2027, los documentos alternativos enumerados pueden considerarse pruebas independientes si contienen el país de fusión y primera colada y el número de colada. Se aplican controles documentales aduaneros. Confirme las pruebas propuestas antes del envío; su aceptación no es automática.

  • ¿Qué cambia el 1 de octubre de 2027?

    La opción temporal de pruebas independientes termina conforme al reglamento. Los documentos enumerados pueden seguir complementando un MTC al que le falte información. Vuelva a comprobar las reglas aplicables al planificar envíos posteriores.

Confirme sus requisitos de material y documentación

Envíenos el grado, la forma del producto, las dimensiones, la cantidad y el destino en la UE, junto con los documentos del material que exija su importador. Revisaremos sus requisitos de material y confirmaremos qué documentos podemos suministrar antes de aceptar el pedido.

Consúltenos sobre sus requisitos de material y documentación

Fuentes oficiales

Envíe su solicitud de cotización

Los campos obligatorios están marcados con un asterisco.

Hasta 5 archivos · 10 MB cada uno · 50 MB en total. PDF, Office, imágenes, DWG, DXF, STEP/STP e IGES/IGS.

    0 archivos · 0 MB

    Al enviar el formulario, acepta que Hechuang Stainless Steel use estos datos para responder a su solicitud. Aviso de privacidad.